上海方言,做为对小辈的称呼时,相近小子 小赤佬是什么意思


上海方言,做为对小辈的称呼时,相近小子 。用以贬损别人的情况下,相近样品,小兔崽子 。赤佬原来指一丝不挂去世,沒有安葬的遗体 。引申为特指地狱恶鬼及不幸的事儿 。因此小赤佬也可意译为鬼魂 。
【上海方言,做为对小辈的称呼时,相近小子 小赤佬是什么意思】