哄冻尼是什么意思,哄东尼的意思?

“哄冻尼”是“是真的吗?”的意思 , 来自日语“本当(ほんとう)に? ”的谐音 。一般用于疑问句 , 带反问、确认的意思 。
哄冻尼在日语中是“是真的吗”的意思 , 念做:hontouni , 日文写法:本当(ほんとう)に?一般用于疑问句 。
和哄冻尼相对应的回答是哄豆达 , 念做:hontouda , 意思是“是真的” , 日语写作:本当(ほんとう)だ 。一般用于陈述句 , 确定的意思 。

哄冻尼是什么意思,哄东尼的意思?

文章插图
哄东尼的意思?
【哄冻尼是什么意思,哄东尼的意思?】哄东尼:中文谐音 , 原文为日语 , 意思是:真的吗?
东 , 读音为dōng , 最早见于商代甲骨文时代 。六书中属于象形字 。“东”字基本含义为方位词 , 日出的方向 , 与“西”相对 , 如:东方;引申含义为主人 , 如:房东 。
在日常使用中 , “东”也可以作为请客出钱的人,如:作东 。
东 , 最早见于商代甲骨文 。从木 , 官溥说 , 从日在木中 。本义为东方 , 日出的方向 。后逐渐演变为楷书体及简化版的“东”字 。