源于《某科学的超电磁炮》动漫第12话 ， 炮姐御坂美琴叫嚣幻想怪兽得话 。原句为：“真っ直ぐ私に向かって来なさい” ， 直接翻译为：来与我正脸交锋啊 。正面上我啊是HKG字幕组有意为此的顽皮 。因此该句也被用于讽刺不正确的翻译工作 ， 相近游戏社区的老头滚动条
文章插图
【某科学的超电磁炮第12话,炮姐御坂美琴叫嚣幻想怪兽得话 正面上我啊是什么意思】
- 牛人看过来,超难解开的PHP加密文件
- 怎么炒辣白菜,超小厨炒辣白菜家常做法？
- 中国哪所大学的天文系最好？
- 十二星座颜值超高美貌的3个星座女 长得最好看的星座女
- 心理学知识方式/超自然现象进行或有显著夸张成分的姿势 物理xx是什么意思
- 深海中有可能存在比鲸鱼更大的超巨型生物吗？
- 211西北大学的实力算不算名校 西北大学厉害吗
- 电脑超频按哪个键啊,方正台式电脑如何超频？
- 每一点都说到点上了 金牛座男生性格特点超准
- 超2亿个缺失的人类基因组首次破译，这意味着什么？