具答之的具是什么意思,《滕王阁序》中“四美具,二难并”是什么意思?

作品原文
宇文泰,北周开国之君 。向来慕曹操之术 。有苏绰者,深谙治国之道,孔明之流也 。宇文泰以治国之道问苏绰,二人闭门密谈 。
宇文泰问曰:国何以立?
苏绰曰:具官 。
问:何为具官?
曰:用贪官,反贪官 。
问:既是贪官,如何能用?
曰:为臣者,以忠为大 。臣忠则君安 。然,臣无利则臣不忠 。但官多财寡,奈何?
问:奈何?
曰:君授权与之官,使官以权谋利,官必喜 。
问:善 。虽官得其利,然寡人所得何在?
曰:官之利,乃君权所授,权之所在,利之所在也,是以官必忠 。官忠则江山万世可期 。
叹曰:善!然则,既用贪官,又罢贪官,何故?
曰:贪官必用,又必弃之,此乃权术之密奥也 。
宇文泰移席,谦恭求教曰:先生教我!
苏绰大笑:天下无不贪之官 。贪,何所惧?所惧者不忠也 。凡不忠者,必为异己,以罢贪官之名,排除异己,则内可安枕,外得民心,何乐而不为?此其一 。其二,官若贪,君必知之,君既知,则官必恐,官愈恐则愈忠,是以罢弃贪官,乃驭官之术也 。若不用贪官,何以弃贪官?是以必用又必弃之也 。倘若国中皆清廉之官,民必喜,则君必危矣 。
问:何故?
曰:清官以清廉为恃,直言强项,犯上非忠,君以何名罢弃之?罢弃清官,则民不喜,不喜则生怨,生怨则国危,是以清官不可用也 。
宇文泰大喜 。
苏绰厉声曰:君尚有问乎?
宇文泰大惊,曰:尚……尚有乎?
苏绰复厉色问曰:所用者皆为贪官,民怨沸腾,何如?
宇文泰汗下,再移席,匍匐问计 。
苏绰笑曰:下旨斥之可也 。一而再,再而三,斥其贪婪,恨其无状,使朝野皆知君之恨,使草民皆知君之明,坏法度者,贪官也,国之不国,非君之过,乃贪官之过也,如此则民怨可消 。
又问:果有大贪,且民怨愤极者,何如?
曰:杀之可也 。抄其家,没其财,如是则民怨息,颂声起,收贿财,又何乐而不为?要而言之:
用贪官,以结其忠,
罢贪官,以排异己,
杀大贪,以平民愤,
没其财,以充宫用 。
此乃千古帝王之术也 。
宇文泰击掌再三,连呼曰:妙!妙!妙!
而不觉东方之既白 。
注释译文
白话译文
苏绰是北周开国帝王宇文泰的谋臣,足智多谋可与诸葛亮、王猛比肩齐名 。苏绰对于中国历史上贪官不绝如缕,朝朝代代都有巨贪大奸,自然是心知肚明 。故某日宇文泰想请教苏绰如何治国方能延续江山永祚之道时,苏绰立即给出了这个定律——以贪反贪,方能控制官吏离心异志 。
宇文泰问:“国何以立?”苏绰答:“用官 。”
宇文泰问:“如何用官?”
苏绰答:“用贪官,反贪官 。”宇文泰问:“贪官何以用?”
苏绰答:“你要叫别人为你卖命,就必须给别人好处 。而你又没那么多钱给他们,那就给他们权,叫他们用手中的权去搜刮民脂民膏,他不就可以拥权自肥了吗?”
宇文泰问:“贪官用我给的权力得到了好处,又会给我带来什么好处?”
苏绰答:“他能得到的好处是因为你给的权力,所以他为了保住自己的好处就必须维护你的权力 。那么你的统治不就稳固了吗?”
宇文泰问:“既然用贪官,何以还要反贪官?”
苏绰答:“这就是治术精髓所在 。”宇文泰问:“奥秘何在?”
苏绰答:“这有两个好处:其一,天下无官不贪?不怕官贪,就怕官有异志 。故以反贪之名,剔除异志贪官,保留听话贪官,这样既可以消除异己,巩固你的权力,又得到民众的拥戴 。其二,贪官只要贪,你就有把柄在手,他敢异志,自找死路,故必与你同心同德 。”
宇文泰问:“如果任用贪官而招惹民怨怎办?”
苏绰答曰:“祭起反贪大旗,广作宣示,使天下皆知君王心系天下,尤恨贪官 。”
宇文泰问:“贪官民怨太大当如何处置?”
【具答之的具是什么意思,《滕王阁序》中“四美具,二难并”是什么意思?】苏绰:“杀之可也 。抄其家,没其财,如是则民怨息,颂声起,又可收其财,何乐而不为?要而言之:用贪官以结其忠,弃贪官以肃异己,杀大贪以平民愤,没其财以充宫用 。”
一番君臣之间的对话,着实让宇文泰频频颔首称是,击掌再三,自以为获得了千古帝王之术

具答之的具是什么意思,《滕王阁序》中“四美具,二难并”是什么意思?

文章插图
《滕王阁序》中“四美具,二难并”是什么意思?
具答之的具是什么意思,《滕王阁序》中“四美具,二难并”是什么意思?

文章插图


楼阁因人而有名 。崔颢火了黄鹤楼,范仲淹火了岳阳楼,王勃火了滕王阁 。
《滕王阁序》是初唐诗人王勃的佳作,它里面有“四美具,二难并”的句子 。四美是指良辰、美景、赏心、乐事;二难是指贤主、嘉宾 。

具答之的具是什么意思,《滕王阁序》中“四美具,二难并”是什么意思?

文章插图


四美之良辰 。“时维九月,序属三秋”,时间在九月,季节是深秋 。滕王阁聚会在深秋,“自古逢秋悲寂寥”,深秋是良辰吗?滕王阁的深秋对王勃来说是良辰!首先,滕王阁的深秋有别样的风光(后文会写到);第二,王勃因杀官奴一事再次遭贬,少年成名的他郁郁不得志,阎公在滕王阁大宴宾客,王勃能够参加,对他来说也是排解烦恼的一个机会,是为良辰 。
四美之美景 。深秋的滕王阁景色优美,“潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫”,积水尽消,潭水明净,淡淡云烟,盈盈紫光,好一派流光溢彩的九月美景!“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,落日熔金,水天一色,野鸦飞舞,与霞共辉,真是一场饕餮的视觉盛宴!

具答之的具是什么意思,《滕王阁序》中“四美具,二难并”是什么意思?

文章插图


四美之赏心 。“遥襟甫畅,逸兴遄飞”,登高望远,心情何等舒畅,勃勃兴致,油然而生!曾经的不堪回首的过往,此刻悄然离去,留下的只有那且赏且惜美景的心情 。
四美之乐事 。“爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏”,排箫声声如清风习习,纤歌缭绕引白云谛听 。“雎园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔”,文人雅士,豪放善饮,元亮在世,自愧不如;诗词歌赋,篇篇至美,临川之笔,不逮今日!弹琴唱歌饮酒赋诗,乐在其中!

具答之的具是什么意思,《滕王阁序》中“四美具,二难并”是什么意思?

文章插图


二难之贤主 。洪州都督阎公重修滕王阁,在阁上欢宴群僚和宾客 。“都督阎公之雅望,棨戟遥临”,有崇高声望的都督阎公,盛情款待;千里迢迢来到的客人,宾至如归 。
二难之嘉宾 。“十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座”,才华出众的友人如云般而来,高贵的宾客坐满了席位,群英荟萃,尽是“东南之美(东南一带的俊杰)” 。
滕王阁宴会上,王勃挥毫泼墨,一气呵成《滕王阁序》,不仅尽显才华,更让滕王阁
名扬四海,名垂千古!

具答之的具是什么意思,《滕王阁序》中“四美具,二难并”是什么意思?

文章插图