网络用语干巴爹的意思:加油,努力 。常用于比较亲密的人之间(比如恋人或朋友之间)加油打气鼓励 。该词是日语中文音译名,日语写法:がんばって(顽张って) 。
![网络用语干巴爹是什么意思?什么叫干巴爹](http://img.guangxilong.com/230228/1032221c5-0.jpg)
文章插图
干巴爹的来源
干巴爹是日语中文音译名,日语写法:がんばって(顽张って) 。
罗马音:ganbatte
中文近似读音:ganbate
所以中文音译名是干巴爹,也有翻译成干八代的 。
![网络用语干巴爹是什么意思?什么叫干巴爹](http://img.guangxilong.com/230228/10322230R-1.jpg)
文章插图
干巴爹的现意
现成为多数人口中的流行词语之一,归类在网络语言当中 。
干巴爹的辨析
【顽张る】表示顽强的贯彻自己的初衷,坚持到底 。
【努力する】表示为了达到某个目的,付出全力坚持到最后 。
【顽张る】重点在于面对外来的压力、诱惑等困难时,不服输,按自己的想法坚持到最后 。
【努力する】没感到外部压力,重点在于长时间按照自己的方式刻苦地把事情踏踏实实地进行到最后 。
![网络用语干巴爹是什么意思?什么叫干巴爹](http://img.guangxilong.com/230228/103222G09-2.jpg)
文章插图
接盘侠是什么意思?接盘侠之歌接盘侠代表人物备胎小心喜当爹
拼爹是什么意思?中国式拼爹的特点,人生何处不拼爹?美国也拼爹
齐b小短裙是什么意思?干爹门齐B小短裙事件图片
坑爹是什么意思?网络用语坑爹的来源坑爹的用法
喜当爹是什么意思?屌丝追到女神接盘侠喜当爹喜当爹表情包
【网络用语干巴爹是什么意思?什么叫干巴爹】
- 兄dei是什么意思什么梗 兄dei是兄弟吗 网络语兄dei是哪里方言
- 《关于加强网络信息保护的决定》大家怎么看?
- rf是什么意思,rf是什么意思网络用语?
- 外貌协会是什么意思什么梗 网络流行语外貌协会的含义
- emmmm是什么意思?聊天中emmmm什么梗?网络流行语emmmm表情包图片
- 让我康康是什么意思什么梗 网络流行语让我康康的含义
- 网络喷子是什么意思 网络喷子的特征 利用网络诽谤他人违法
- 社畜是什么意思网络语言,全职社畜什么意思?
- 你妹是什么意思?网络用语你妹是什么意思 为什么你妹是骂人的话
- 咸猪手是什么意思什么梗?遭遇色狼咸猪手怎么办?咸猪手图片提醒