不以为然的然是什么意思,不以为然中的然指的是什么？ _生活知识

人们经常误解，将“不以为然”与“漫不经心”、“粗心大意”列为一组，视为同义词。“不以为然”的“然” ，意为“正确” 。“不以为然”正确的解释应该是：不认为正确，表示不同意。并不是“不当一回事”、“粗心大意”、“漫不经心”的意思，其实这是不对的。《汉语大词典》对“不以为然”的解释是：“不认为是正确的。多用于表示不同意。”《汉语小词典》（商务印书馆）对“不以为然”的解释是：“然：对，不错。不认为是对的。表示不同意。”
【不以为然的然是什么意思,不以为然中的然指的是什么？】

文章插图
不以为然中的然指的是什么？
然，这里是形容词，翻译为，正确的，相当于英语的right 。同义词是“是” ，反义词是“非”——不正确的，相当于英语的wrong 。
不以为然，翻译为，不认为是正确的。以为这里是一个词，动词，认为。
然，在文言文里经常翻译为这样。比如，虽然，翻译为虽然这样。有时候是形容词后缀，比如欣欣然