date是什么意思翻译,date都怎么用啊?datebackto?

有效期,一般印在外包装上面 。中国的习惯是写生产日期,然后下面写有效期2年之类的,所以要自己计算到哪一天过期 。
英语国家的习惯是不写生产日期,直接写有效期到哪一天,所以会印这个Expirationdate.不过一般都是写的expiredate.

date是什么意思翻译,date都怎么用啊?datebackto?

文章插图
date都怎么用啊?datebackto?
date back to:追溯到…,从…开始 。date back to后面加某一个过去时间的具体时点,通常翻译成: 发生在过去……的时候 。
读音:英 [de?t b?k tu]美 [de?t b?k tu]
1、The progenitor of this class of problems may date back to pre-Greek times.
这类问题的先驱可以追溯到希腊以前的时间 。
2、My family has a vase, which is said to date back to Ming Dynasty.
【date是什么意思翻译,date都怎么用啊?datebackto?】我家有个花瓶,据说是从明代传下来的 。