正文翻译
What is the stupidest thing a large amount of people believe in?
有哪些蠢事有一大堆人都在相信?
【支付宝集五福|「龙腾网」有哪些蠢事有一大堆人都在相信?】评论翻译
Coredintol71
That Marilyn Manson had surgery to remove his own ribs to suck himself off.
玛丽莲曼森为了瘦身而动了手术把自己的肋骨给摘了 。
badblackguy
That influencers celebrities politicians and businesses are genuinely interested in you and your lives.
网红 , 名人 , 政客和企业家都是在真心地关心你和你的生活 。
Weak-Possibility-
I'm not sure what gave rise to the current influencer era but I wish it would go away. I swear they are everywhere...
我不太确定让如今这种网红当道的社会大行其道的根源是什么 , 但我希望这种潮流能赶紧结束 。 他们真的到处都是……
mcove97
It's an effective way of advertising now that people have ad blockers on everything. An influencer is basically a walking modern form of the good old ad boards.
鉴于现在人们都已经有广告屏蔽器了 , 这是一种有效的广告方式 。 网红基本上就是一个会自己走的现代版的老式广告牌 。
Schwarzekekker
It's dream of many in the era of consumerism: getting rich and/or famous without requiring a certain talent
这是消费主义时代很多人的梦想:用不着什么才华就可以变有钱或者出名 。
Frankthetankjones
and not a lot of work!
而且还不用干一大堆工作!
fullmetal_desechable
Technically it is a lot of work just on stupidly menial things like commenting on a thousand
- 支付宝|“集五福”终于来了!支付宝新春活动开启:人均两元的“大项目”
- 大数据|“集五福”终于来了!支付宝新春活动开启:人均两元的“大项目”
- Google|报告称Google同意为隐私问题向加州居民支付2300万美元赔偿
- 阿里巴巴|报告称Google同意为隐私问题向加州居民支付2300万美元赔偿
- 支付宝|下个月起,微信支付宝或将迎来“新调整”!记得出门带点“现金”
- |马云曾经说过要把支付宝交给国家,没想到一语成真!
- 支付宝|马斯克前女友,德普前妻,现在月半又欠钱?
- 芯片|使用微信支付,这3个开关要关闭,提高账户安全,防止盗刷
- 经典|马云曾经说过要把支付宝交给国家,没想到一语成真!
- 使用微信支付,这3个开关要关闭,提高账户安全,防止盗刷