科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决( 五 )


科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
另一个极端则是步步高词典笔F5 , 在这里你几乎找不到课外听力阅读的内容 。
科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
3、单词查询功能对比那么具体当孩子们用查单词或查句子时 , 翻译笔能怎样帮他们学习知识点呢?我们来看看这三款产品都是怎么做的吧 。
首先 , 当使用讯飞AI翻译笔P20Plus查询单词时 , P20Plus会展示这个单词的音标、释义、例句 , 并且例句会优先展示教材释义例句 。 然后更进一步 , P20Plus还会展示单词的短语搭配、关联词、牛津词典释义、朗文词典释义 , 这些都是拓展学习的内容 , 可以说由浅入深 , 学习层层递进 。
科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
查找同样的单词 , 有道词典笔X5能够给出这个词的音标、释义、双语例句、单词变形 , 固定搭配等知识点 。 不过有一点是有道词典笔X5给出的例句经常会比较怪异 , 理解起来可能会不太友好 。
科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
而步步高词典笔F5则只给出了音标、释义、词性、例句 , 内容相对是比较少的 。
科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
4、句子翻译学习功能对比扫描句子时 , P20Plus不仅能给出句子的释义 , 还可以智能判断出句子中包含的重点语法 , 并帮学生分析语法构成、用法等知识点 。 这会让孩子觉得好像真有一位英语老师在旁边辅导 。
科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
有道词典笔X5除了可以翻译句子 , 也能辅助分析语法 , 但是语法分析的功能经常会提示失败 。
科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
步步高词典笔F5则直接没有语法分析的功能 , 只有句子释义 。
科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
5、扫题、作文指导功能对比孩子学习了知识点之后 , 还需要进行一定的习题和练习 , 如果自主学习过程中周围没有老师或家长辅导 , 那么错误的地方可能就不能及时被发现 。 那么翻译笔能不能帮助孩子完成这些事呢?
IT之家实际测试了一下 , 发现讯飞AI翻译笔P20Plus还真的可以 。 比如它可以就是实现扫题解析 。 这个扫题不是扫出来直接给出答案 , 而是帮助学生去理解题意 。 使用时 , 可以用P20Plus扫描单选题的题干+选项 , 或仅扫描单选题的选项 , 翻译笔就能自动判定这是选择题的选项 , 而输出对应的格式内容 。
科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
点击某个选项 , 该选项会自动填充到题干空格处 , 并展示出完整题干的翻译结果 , 同时展示出该选项的查词结果或翻译结果 。 如此一来 , 孩子就能更好地理解题目以及每个选项的意思 , 而不是无脑地给出答案 。
目前小编用有道词典笔X5和步步高词典笔F5进行测试 , 发现两者都还不支持扫题功能 。
科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔:强强对决
文章图片
▲网易有道词典笔X5
除了做题 , 英语作文也是孩子学习英语过程中比较难的地方 , 针对这一点 , 讯飞翻译笔P20Plus和有道词典笔X5都提供了作文批改的功能 。