《爱死机》背后的中国团队：你所赞叹的效果都是他们绘制的( 三 ) 《爱死机》背后的中国团队：

“对国外的导演而言，这些工作相当于在现有的创作传统里添加内容，自然比较简单。 ”金啸镝对《中国新闻周刊》解释说，属于中国自己的动画电影不好做，并不是因为中国设计师的能力差。在特效等领域，中国人的水准已经是国际水平，但在塑造世界观这方面的经验依然不够多。为了寻找他们需要的中国特色，设计师需要花费大量的时间去阅读和采风。在为乌尔善导演的电影《寻龙诀》做概念设计时，天何言工作室的设计师们曾经随剧组到内蒙古参观博物馆，去了不少墓穴“探洞” ，甚至还去了北京十三陵找灵感。
中国动画人的艰难“出海”
天何言工作室的团队雏形成立于2014年，他们并不是一个典型的动画工作室，主要工作是做概念设计，可以应用的领域较多，比如电影或广告以及游戏都需要设计概念图。如今，这家工作室已经是国内概念设计领域的“大神” ，虽然规模不大，目前也只有十几位设计师。
这些设计师们不太喜欢表达自己，哪怕在微博也只是晒晒各种精美的创作。他们对自身能力有着充分自信，工作室很少像其他设计类公司一样“996” ，合伙人金啸镝笑称，如果交出的画稿质量够硬，别人需要交100张才能通过而他们需要交十几张，自然不用“996” 。他们现在比较头疼的问题是如何才能招募到适合的人才，以及从行业流走的同行如何才能够流回来。
天何言工作室的这次“出海”是近年来中外动画合作，尤其是与欧美公司合作罕见的成功案例。尽管2022年已经是中国动画诞生百年，中国动画人“出海”开始得非常晚，真正成功的案例也少之又少。 1985年，以深圳翡翠动画公司的成立为标志，中国开始成立属于自己的动画制作公司，几年后，深圳、苏州等地开始出现更多的动画工作室，但其实这些公司的业务多为代工加工画稿，基本都是耗费画师的劳动力，没有创意决策权。这个状态一直持续到21世纪初。尽管在这二三十年里，中国已经发展成为代工大国，也慢慢在出产属于自己的动画产品，但中国动画的国际合作脚步仍然停滞不前。
2008年，梦工厂动画出品的《功夫熊猫》成为内地第一部票房过亿的动画电影，把中国元素成功地带到全世界，让中方看到了通过合作学习经验的希望，也让美方看准了中国动画市场，双方有了合作意向。 2012年，为了打造《功夫熊猫3》，上海的华人文化产业投资基金和美国梦工场动画成立合资公司“东方梦工厂” 。但2016年《功夫熊猫3》上映后票房并未达到预期，且中方在其中扮演的功能更倾向于投资管理和衍生品开发，并没学到太多的内容创作经验。 2018年，美方出售了其在“东方梦工厂”的股份，双方的合作宣告失败。
依靠合作无法提升原创动画质量，改变命运还是要依靠作品本身。 2018年7月，日本动画《火影忍者》续篇《博人传》第65集播出后，人们发现中国年轻导演黄成希在其中担任“作画监督” ，也就是导演岗位，也成为中国人在海外动画片中的一个重大突破。而黄成希是在日本辛苦地绘制了两年原画之后，才得到了晋升为导演的机会。还有网友盘点过著名的暴雪游戏公司的十几位知名华人画师，位于第一位的画师王炜曾是《魔兽世界》核心团队中唯一一位华人画师，设计了真人CG电影《魔兽世界》中的大量角色，他当初也是因为作品被暴雪看中，来到美国工作了十几年。
2021年，王炜创办了IP创意工作室ImagendaryStudios ，旗下集合了大量顶尖设计师，科幻类的作品正是他们未来重点关注的方向，也是国际动画界的热门题材。有了《爱、死亡、机器人》《魔兽世界》这样成功的合作，再加上华裔作家的科幻作品在海外日益热门，或许，中国动画未来的出海之路会比从前更加顺畅。